All Posts By

Misioneras

Letter from General Prioress – Advent and Christmas 2024

Por | 2024-letter, Letter from General Prioress

Advent and Christmas 2024

Dear Sisters,

            As we stand on the threshold of Advent, a season filled with anticipation and profound reflection, our gaze is turned to the greatness of God’s goodness which carries out the fulfillment of the promise of salvation, opening our eyes to the journey that awaits us. It is a brief season, but it can bring us a wonderful blessing if we provide ourselves moments of serenity that allow us to draw closer to God.

This year, our anticipation enhances as we prepare our hearts and minds for the celebration of the 2025 Jubilee Year, a time of renewal, gratitude, and more intense communion with our Creator. This sacred time invites us to reflect deeply on the meaning of Christ’s coming and the transforming power of his love and grace in our lives.

I wish that we enter Advent season with an open heart, ready to embrace the spirit of the Jubilee and to live it as an extraordinary opportunity for renewal and reconciliation.  Therefore, it is fitting that we review our journey as a community and draw closer to one another, as a family united in faith and love.  Perhaps asking ourselves would help us: how many times have I reached out to the sisters in my community? Does my way of life convey enthusiasm that encourages my sisters to move forward on this path? With an ever-deeper sense of communion, let us support one another, share our burdens, and rejoice in our blessings, knowing that we are walking together toward a greater celebration.

In a world afflicted with conflict, it is our mission to seek forgiveness where division exists, to heal wounds, to rebuild broken bridges, and to renew our commitment to justice and peace.  Let us make our life experience a proclamation of the Gospel that stimulates others to join us in this journey of faith, to celebrate, as one people, the infinite mercy of God and to extend it to all those who surround us, fostering an atmosphere of compassion, solidarity and unity. 

We are called to be mindful of the needy, offering our support and love in tangible or concrete ways. I would like to point out, in particular, our community and brothers and sisters affected by the typhoon in Batanes and the families who were victims of the recent flood in Spain.  Let us show solidarity with them because by practicing solidarity, we strengthen our community bonds and realize that we are part of something bigger than ourselves and that we can make a difference in the lives of others. For me it is a very special way of making visible God’s presence in the world and his closeness felt in people’s lives.  Even our daily little acts of kindness, perhaps without knowing it, can relieve the suffering of others.

Every candle we light on the Advent wreath is a symbol of Christ’s growing light in the world, pushing back the darkness and filling our hearts with hope and peace.  May our hope radiate to all those around us and transmit that strength which drives us to move forward despite difficulties. It is the beacon that illumines our path towards the encounter with Christ.

May the Virgin Mary accompany us in waiting for the Lord. May the example of her unwavering faith inspire us to joyfully anticipate the birth of our Savior, Jesus Christ.

 

Joyful Advent and Christmas!

 

 

                                                                       With my fraternal embrace and prayer

                                               

Sor Mª Asunción González, O.P.

                                                         Prioress General

 

Other languages

Carta de la Priora General – Adviento y Navidad 2024

Por | 2024-carta

Adviento y Navidad 2024

Muy queridas hermanas:

            Mientras nos encontramos en el umbral del Adviento, una temporada llena de anticipación y profunda reflexión, nuestra mirada se dirige a la grandeza de la bondad de Dios que pone en marcha el cumplimiento de la promesa de salvación, abriendo nuestros ojos hacia el camino que tenemos por delante. Es un tiempo breve, pero nos puede traer una bendición maravillosa si nos damos momentos de tranquilidad que nos permiten acercarnos a Dios.

Este año, nuestra anticipación se acrecienta mientras preparamos nuestro corazón y nuestra mente para la celebración del Año Jubilar 2025, un tiempo de renovación, gratitud y comunión más intensa con nuestro Creador. Este tiempo sagrado nos invita a reflexionar profundamente sobre el significado de la venida de Cristo y el poder transformador de su amor y gracia en nuestras vidas.

Me gustaría que comenzáramos el Adviento con el corazón dispuesto para abrazar el espíritu del Jubileo y vivirlo como una oportunidad extraordinaria para la renovación y la reconciliación.  Por ello, es oportuno que revisemos nuestro camino como comunidad y acerquémonos unas a otras, como una familia unida en la fe y el amor.  Quizás nos ayuda preguntarnos esta vez, ¿Cuántas veces he tendido mi mano a las hermanas de mi comunidad? ¿Mi modo de vivir transmite entusiasmo que anima a mis hermanas avanzar en el camino? Con sentimiento de comunión, apoyémonos unas a otras, compartamos nuestras cargas y alegrémonos de nuestras bendiciones, sabiendo que estamos caminando juntas hacia una celebración mayor.

En un mundo afligido de conflictos, es nuestra misión buscar el perdón donde ha habido división, sanar las heridas, reconstruir puentes rotos y renovar nuestro compromiso con la justicia y la paz.  Hagamos de nuestra vivencia un anuncio del Evangelio que estimule a los demás a unirse a nosotras en este camino de fe, para celebrar como un pueblo unido la infinita misericordia de Dios y extenderla a quienes nos rodean, fomentando un ambiente de compasión, solidaridad y unidad. 

Estamos llamadas a ser conscientes de los necesitados, ofreciendo nuestro apoyo y amor de maneras tangibles. Señalo de manera particular a nuestra comunidad y hermanos afectados por el tifón en Batanes y las familias víctimas del reciente aluvión en España.  Seamos solidarias con ellos porque al practicar la solidaridad, fortalecemos nuestros lazos comunitarios y nos damos cuenta de que somos parte de algo más grande que nosotras mismas y que podemos marcar la diferencia en la vida de los demás. Para mi es una manera muy especial para hacer sentir la presencia de Dios en el mundo y su cercanía en la vida de las personas.  También los pequeños actos de bondad a diario, quizás sin darnos cuenta, pueden aliviar el sufrimiento de los demás.

Cada vela que encendemos en la corona de Adviento es un símbolo de la creciente luz de Cristo en el mundo, que hace retroceder la oscuridad y llena nuestros corazones de esperanza y paz.  Que nuestra esperanza irradie a todos los que nos rodean y transmita esa fuerza que impulsa a seguir adelante a pesar de las dificultades. Es el faro que ilumina nuestro camino hacia el encuentro con Cristo.

Que la Virgen María nos acompaña en la espera del Señor. Que el ejemplo de su fe nos inspire a anticipar con alegría el nacimiento de nuestro Salvador, Jesucristo.           

¡Feliz Adviento y Navidad!

                                                                       Un abrazo fraternal y mi oración,

Sor Mª Asunción González, O.P.

                                                         Priora General

Otros idiomas

Carta de la Priora General – Virgen del Rosario 2024

Por | 2024-carta, Carta de la Priora General

Virgen del Rosario 2024

Queridas Hermanas,

Una vez más nos ponemos en contacto para honrar a nuestra Madre del cielo, la Virgen del Rosario. Nos dirigimos a Ella para que, conforme a su título ‘del Rosario’, nos ayude a participar conscientemente en los misterios de la vida, muerte y resurrección de Jesús.

En este día elevamos nuestro corazón hacia ella, contemplando el misterio de la Encarnación hecho realidad en su seno virginal, sintiéndonos profundamente conmovidas por su humildad y su fe inquebrantable.  Por su “Fiat” comenzó la realización del plan salvífico de Dios.  Nos abrió a la esperanza de un mundo nuevo: el Reino de Dios, donde reine la paz, la justicia y la fraternidad.  Es en esta convicción donde podemos agarrarnos en medio de la situación actual en la que vivimos envueltas en guerras.

La vida de María es un constante ejemplo de contemplación. En cada misterio del Rosario, la vemos sumergida en una profunda comunión con su Hijo, meditando los acontecimientos de su vida con un amor y una comprensión que nos sobrepasan. Su corazón, lleno de gracia, fue el primer santuario donde habitó la Palabra de Dios, y cuanto más se adentra en la contemplación más crece su amor.

Como misioneras dominicas, su ejemplo nos anima a vivir el carisma de nuestra Orden: contemplar y dar lo contemplado. Al igual que ella debemos profundizar constantemente en la contemplación de los misterios de nuestra fe, para poder compartirlos con los demás de manera clara y conmovedora; y para nosotras crecer en el amor de Dios.  La contemplación nos lleva a la comunión con Dios.  En el rezo del Santo Rosario, encontramos un camino seguro para alcanzar esta unión con Cristo. Cada Avemaría es una invitación a unir nuestra voz a la de nuestros hermanos y hermanas, a la de los ángeles y los santos, proclamando las grandezas del Señor. Cada misterio es una oportunidad para meditar en la vida, la pasión, la muerte y la gloria de Jesús, y para experimentar la alegría de su Resurrección y la grandeza del amor de Dios.

En este tiempo en que la paz es el don más deseado, pidamos a la Virgen del Rosario su intercesión, confiando que ella lo puede alcanzar de su Hijo, como tantas veces nos lo ha demostrado. Que su cercanía maternal consuele a tantas personas que están sufriendo los horrores de las guerras, como consoló a su hijo al pie de la cruz. Pedimos también que nuestro corazón sea un reflejo del suyo, lleno de amor, de paz y de esperanza.

¡Feliz fiesta a todas!

 

                                                                       Un abrazo fraternal y mi oración,

Sor Mª Asunción González, O.P.

                                                         Priora General

Otros idiomas

Letter from General Prioress – Virgen del Rosario 2024

Por | 2024-letter, Letter from General Prioress

Virgen del Rosario 2024

Dear Sisters,

We get in touch, once again, to honor our Mother in heaven, Our Lady of the Rosary. We turn to her so that, in accordance with her title ‘of the Rosary’, she may help us to participate consciously in the mysteries of the life, death and resurrection of Jesus.

On this day we raise our hearts to her, contemplating the mystery of the Incarnation made real in her virginal womb, feeling deeply moved by her humility and her unwavering faith. Through her “Fiat” the fulfillment of God’s saving plan began.  She opened us to the hope of a new world: the Kingdom of God, where peace, justice and fraternity reign. It is in this conviction that we can hold on in the midst of the current situation in which we live, surrounded by wars.

Mary’s life is a constant example of contemplation. In each mystery of the Rosary, we see her immersed in a profound communion with her Son, meditating on the events of his life with a love and understanding that surpasses us. Her heart, full of grace, was the first sanctuary where the Word of God dwelt; and the more she delves into contemplation, the more her love grows.

As Dominican missionaries, her example encourages us to live the charism of our Order: to contemplate and to share what we have contemplated.  Like her, we must constantly deepen our contemplation of the mysteries of our faith, so that we can share them with others in a clear and inspiring way; and so that we ourselves may grow in the love of God. Contemplation leads us to communion with God.  In the recitation of the Holy Rosary, we find a sure path to achieve this union with Christ.  Each Hail Mary is an invitation to join our voice to that of our brothers and sisters, to that of the angels and the saints, proclaiming the greatness of the Lord.  Each mystery is an opportunity to meditate on the life, passion, death and glory of Jesus, and to experience the joy of his Resurrection and the greatness of God’s love.

At this time when peace is the most desired gift, let us ask for the intercession of Our Lady of the Rosary, trusting that she can obtain it from her Son, as she has shown us so many times.  May her maternal presence console so many people who are suffering the horrors of wars, as she consoled her Son at the foot of the cross. Let us also pray that our hearts would be a reflection of hers, full of love, peace and hope.

Happy feastday to all!

 

                                                                       With my fraternal embrace and prayer

                                               

Sor Mª Asunción González, O.P.

                                                         Prioress General

 

Other languages