All Posts By

Misioneras

Letter USG-UISG

Por | News-Inicio

Dear sisters and brothers,

Following the meeting of the uisg and usg executive councils held on 25 May 2020, we felt the need to share with you our concerns and  experiences amidst these uncertainties, to manifest our communion, and to offer insights for discernment in this time of great suffering for the whole of humanity.

And he said to them: What are you discussing with each other while you walk along? (Luke 24:17)

When our peace and serenity is disturbed, and there are no ready-made solutions at hand, we need discernment

Descargar

Carta USG-UISG

Por | Noticias-Inicio

Queridas hermanas, queridos hermanos:

Después de la reunión de los consejos ejecutivos de la uisG y de la usG, que tuvo lugar el pasado 25 de mayo de 2020, hemos sentido la necesidad de compartir con ustedes nuestras preocupaciones, incertezas y  experiencias, de manifestar nuestra comunión y ofrecer sugerencias para  el discernimiento en este tiempo de gran sufrimiento para toda la  humanidad.

Él les preguntó: ¿De qué vienen hablando por el camino? (Lc 24,17)

Necesitamos el discernimiento cuando las condiciones que nos rodean  perturban nuestra paz y serenidad, y ante eso no tenemos recetas preparadas

Descargar

Noticias de la Curia – Julio 2020

Por | Boletines, Boletines 2020, Bulletins, Bulletins 2020

En las tempestades de la vida (Mat 8, 23-27)

        Como a los discípulos, cuando llegan las tempestades de la vida, el miedo nos remueve interiormente y puede poner en crisis nuestra esperanza y nuestras motivaciones más hondas. Jesús nos recuerda en el evangelio que lo contrario al miedo no es la valentía, sino la fe. La fe es confianza y riesgo.  Él en su seguimiento no nos ofrece ninguna ventaja, ni nos asegura una vida exenta de dificultades ni problemas, pero se compromete con nosotros en la incondicionalidad de su alianza y compañía permanente. Por eso en las tempestades de la vida nunca nos abandona y la fe se convierte en esperanza contra toda desesperanza.   

                                                                     Sor Mª Asunción González, O.P.

Leer documento completo en PDF

 

Noticias de la Curia -Junio 2020

Por | Boletines, Boletines 2020, Bulletins, Bulletins 2020

El Papa Francisco, en la encíclica Laudato Si, enfatiza que en la actualidad de la sociedad global donde las injusticias abundan y crece el número de gente privada de los derechos humanos básicos, el principio del bien común se convierte en una opción preferencial por los mas pobres. (Cfr. Laudato Si 158).
Maria vivió pobremente y como discípula de Jesús lo siguió pobre viviendo como su Hijo. Que Ella nos inspire a vivir en la sencillez, atentas a nuestros hermanos sufrientes necesitados de nuestra comprensión y amor activo. Sor Mª Asunción González, O.P.

Leer documento completo en PDF

Noticias de la Curia – Mayo 2020

Por | Boletines, Boletines 2020, Bulletins, Bulletins 2020

Mes de mayo, mes de María. Mes de mayo, la época del resurgir de la vida, es un tiempo propicio para acercarnos y ofrecer homenaje a la Madre de la VIDA. En muchas culturas esta cariñosa veneración se manifiesta en una tradición muy enraízada en las familias de ofrecer cada día una flor y una oración sencilla a la Virgen. Redescubramos la belleza de esta devoción. La ofrecemos una guirnalda hecha de oración y reflexión sobre sus valores, su maternidad, su fidelidad. Acudamos a ella como una niña hace a su madre. Nos enseña cómo vivir nuestro compromiso con Jesús. Sor Mª Asunción González, O.P.

Leer documento completo en PDF

Carta de la Priora General – Santa Catalina 2020

Por | 2020, Carta de la Priora General

Muy queridas hermanas,

 

            Ya próxima la celebración de la fiesta de Santa Catalina de Siena. Nuestra hermana, hoy como en su tiempo, con su riqueza humana, civil y cristiana se pone a nuestro servicio a través de su fuerte y dulce personalidad, por medio de la ejemplaridad y santidad de su vida.

 

            En estos días difíciles que estamos viviendo, quizás sea oportuno recordar que Santa Catalina fue también una gran benefactora de la sociedad. En su tiempo en Siena, hubo una terrible peste y ella en su ardiente caridad trabajó intensamente para aliviar a los enfermos.  Su intensa vida de oración, se juntó con la atención a los pobres y a los enfermos.  Siempre estaba al lado de los que padecían por causa de esta peste, consolándoles y preparándolos para la muerte.  Sus historiadores nos cuentan que incluso en muchos casos los enterraba con sus propias manos.

 

            Por supuesto que hoy día, no podemos hacer lo mismo que ella hizo. Esa labor la están realizando, los médicos, enfermeras, otros tipos de personal de sanidad y protección civil…, en más de una ocasión entregando en este generoso y heroico servicio sus propias vidas. También muchos sacerdotes y religiosos, han perdido la vida por prestar la ayuda espiritual, humana y psicológica, tanto a los enfermos en sus últimos momentos, como a sus familiares.

 

            Hoy todas nosotras estamos implicadas en la lucha contra el Covid-19. La primera y mayor epidemia de alcance global de nuestra era, que está cambiando la vida ciudadana de millones de personas. Nos hemos encontrado de una manera inesperada con este corona-virus y para el que la única solución que se nos ofrece de momento es lavarnos las manos y recluirnos en nuestras casas. Es cierto que como ciudadanos debemos de cumplir con las directrices de las autoridades, pero más allá de esto, nosotras como cristianas y como religiosas debemos aportar nuestro testimonio evangélico con nuestra serenidad, esperanza y solidaridad en medio del caos que todo ello lleva consigo.  Depositando nuestra confianza en la oración que debemos intensificar en favor no sólo de las víctimas, sino también de las familias.

 

            Quiero concluir resumiendo las palabras del Papa Francisco en la mañana de la Pascua dirigidas a los afectados por el virus: que el anuncio de la resurrección de Cristo transmita a la humanidad “el contagio de la esperanza”. No se trata de “una fórmula mágica” capaz de hacer “desaparecer los problemas”, porque la victoria de Jesús no anula el sufrimiento sino que transforma las heridas de su cuerpo crucificado en lumbreras de esperanza. (L’Osservatore Romano, 14 abril 2020)

 

            Os deseo Feliz Fiesta de Santa Catalina. Que su coraje en afrontar las necesidades de su tiempo nos contagie.

           

Un abrazo fraternal y mi oración,

 

 Sor Mª Asunción González, O.P.                                 

 Priora General

Otros idiomas

Letter from General Prioress -Saint Catherine 2020

Por | 2020, Letter from General Prioress

Dear Sisters,

 

            The celebration of the feast of Saint Catherine of Siena is soon to come. Today as in her time, this sister of ours, places herself with her human, civil and Christian virtues, at our service through her strong and sweet personality, through her exemplary and holiness of life.

 

            In this difficult moment we are living, it may be appropriate to remember that St. Catherine was also a great benefactor of the society. During her time in Siena, there was a terrible plague and with her ardent charity worked passionately to comfort the sick. Her intense life of prayer was combined with care for the poor and the sick. She was always at the side of those who suffered from the plague, comforting them and preparing them for death. The historians tell us that even in many cases she buried them with her own hands.

 

            Of course, today, we cannot do what she did. This work is being carried out by doctors, nurses, other kinds of health and civil protection personnel…, giving their own lives in generous and heroic service on more than one occasion. Many priests and religious have also lost their lives as they give spiritual, human and psychological help, both to the sick during their final moments, and to their families.

 

            Nowadays all of us are involved in the fight against Covid-19, the first and major global pandemic of our era, which is changing the life of millions of people. We have found ourselves in an unexpected way faced with this coronavirus and for which the only solution offered to us at the moment is to wash our hands and isolate ourselves in our homes. It is true that as citizens we must comply with the directives of the authorities, but beyond this, we as Christians and as religious must contribute our evangelical witness through our serenity, hope and solidarity in the midst of this chaos before us, putting our trust in God through our intense prayer not only for the victims, but also for their families.

 

           

            I would like to conclude this letter by citing Pope Francis’ message on Easter morning for the world afflicted by the pandemic: The proclamation of the Resurrection of Christ transmits to humanity «a different “contagion”, a message transmitted from heart to heart — for every human heart awaits this Good News.  It is the contagion of hope: “Christ, my hope, is risen!”.  This is no magic formula that makes problems vanish.  No, the resurrection of Christ is not that.  Instead, it is the victory of love over the root of evil, a victory that does not “by-pass” suffering and death, but passes through them, opening a path in the abyss, transforming evil into good: this is the unique hallmark of the power of God.  The Risen Lord is also the Crucified One, not someone else.  In his glorious body he bears indelible wounds: wounds that have become windows of hope.” (L’Osservatore Romano, April 14, 2020)

            Wishing you a Blessed and Happy Feast day of Saint Catherine of Siena. May her courage in facing the challenges of her time “contaminate” us.

 

            With my sisterly embrace and prayer,

 

Sr. Mª Asunción González, O.P.

Prioress General

Otros idiomas

La voz de dos Leonesas

Por | Noticias

LA VOZ DE DOS LEONESAS MISIONERAS DE SANTO DOMINGO EN CONFINAMIENTO

(publicado en el Diario de Leòn el 20/04/20)

 

De Europa hasta Asia o América, son muchos los misioneros leoneses que se encuentran en el corazón de la pandemia y desde allí relatan los desvelos de la gente más vulnerable que les rodea en un momento de «miedo global»

Leer más