All Posts By

Misioneras

Letter from General Prioress – Lent 2021

Por | 2021, Letter from General Prioress

Dear Sisters,

          

            Once again, we approach the season of Lent, and the Lord places before us the opportunity of taking time more dedicated to prayer. Lent is a perfect moment to return to the simple, to the little, to the hidden. And from there discover our iniquities and cleanse our heart. When we look at the world today, in the midst of this scenario of death and disease, of hopelessness and fear, we are called to be the light of hope, the messengers of God’s love and forgiveness. And that light only shines when we nourish it with prayer and silent, expectant contemplation.

            During this Lenten season let us renew our determination to allow ourselves to be transformed by the abundance of the mercy of our God.  The Holy Father in his Lenten message proposes fasting, prayer and almsgiving, which are the conditions and expression of our conversion.    

            PRAYER, which keeps us aware of the Mystery of love that inhabits us. It is a heart-to-heart dialogue, a friend-to-friend conversation. The more we allow ourselves to be fascinated by his Word, the more we will be able to experience his gratuitous mercy towards us. Prayer enables us to embody a sincere faith, a living hope and an effective charity.

            Faith calls us to accept the Truth manifested in Christ and testify to it before God and before our brothers and sisters.

            Pope Francis tells us that through recollection and silent prayer, we are given hope as inspiration and interior light, illuminating the choices and challenges we face in our mission. In giving hope to others, it is sometimes enough simply to be kind, putting aside our worries in order to pay attention to the other, either through a smile, a word of encouragement, or simply by listening.

            Fasting which is lived as an experience of deprivation, to open our hearts and mercy to those who are in need. Fasting frees us from everything that binds us and moves us to share with the poor and needy, knowing that whatever we do for them, we do it for God himself. Let us ask ourselves how the needs of the poor affect us and how do we act accordingly.  The little we have, if shared to others with love, transforms our lives and generates happiness.  Sharing, the Pope tells us, makes us more human, while accumulating carries the risk of making us less human, bound by our own selfishness.

            Charity is a gift that gives meaning to our life. Living Lent in charity means caring for those who suffer, victims of the scourges of our time, feeling abandoned, full of anxiety of the uncertainty of the future due to the COVID 19 pandemic.

            Sisters, in this season of Lent, let us examine our life in the light of the Word of God, so that we would be able to change our hearts and learn to live in a more human way.  God is beside us and He wants to heal our life. That is why conversion is not something sad, but the discovery of true joy.

            Let us ask Mary, our Mother, to keep us determined and vigilant this Lent. Let us ask her to teach us shed our selfishness day by day, to learn to live with joy our freedom as children of God.

 

                                                                       My prayer and fraternal embrace,

 

 

                                            Sor Mª Asunción González, O.P.

                                                   General Prioress

Otros idiomas

Carta de la Priora General – Cuaresma 2021

Por | 2021, Carta de la Priora General

Muy queridas Hermanas,

           

            Un año más nos adentramos en el tiempo de Cuaresma y el Señor pone ante nosotras la opción de tomarnos un tiempo más dedicado a la oración. La Cuaresma es un tiempo perfecto para volver a lo sencillo, a lo pequeño, a lo escondido.  Y, desde allí lo que nos tienta, limpiar el corazón.  ¡Qué tiempos estos que nos han tocado vivir! En este escenario de muerte y enfermedad, de desesperanza y miedo, nosotras estamos llamadas a ser la luz de la esperanza, las mensajeras del amor y el perdón de Dios. Y esa luz solo brilla cuando la alimentamos con la oración y la contemplación callada, expectante.

            En este tiempo de Cuaresma que comenzamos, renovemos nuestra decisión de dejarnos transformar por la abundancia de la misericordia de nuestro Dios.

            El Santo Padre en su mensaje de cuaresma nos propone el ayuno, la oración y la limosna, que son las condiciones y la expresión de nuestra conversión.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

            La ORACION, que nos mantiene despiertas al Misterio de amor que nos habita. Un diálogo de corazón a corazón, de amigo a amigo. Cuanto más nos dejemos fascinar por su Palabra, más lograremos experimentar su misericordia gratuita hacia nosotras. La oración nos permite encarnar una fe sincera, una esperanza viva y una caridad operante.

            La fe nos llama a acoger la Verdad que se manifestó en Cristo y a ser sus testigos, ante Dios y ante nuestros hermanos y hermanas.

            El Papa Francisco nos dice que, en el recogimiento y el silencio de la oración, se nos da la esperanza, como inspiración y luz interior, que ilumina los desafíos y decisiones de nuestra misión. A veces para dar esperanza, es suficiente con ser una persona amable, que deja a un lado sus preocupaciones para prestar atención al otro, bien sea con una sonrisa, con una palabra de estímulo, o simplemente con un tiempo de escucha.

            El ayuno. El ayuno vivido como experiencia de privación, para abrir nuestro corazón y misericordia hacia aquel que está en necesidad. El ayuno nos libera de todo lo que nos ata y compartámoslo con los pobres y necesitados, sabiendo que, todo lo que hagamos por ellos, lo estamos haciendo por el mismo Dios. Preguntémonos cómo impactan en nosotros las necesidades de los más pobres y cómo actuamos en consecuencia. Lo poco que tengamos, si lo compartimos con amor, transforma nuestra vida y crea felicidad.  Compartir nos dice el Papa, nos hace más humanos, mientras que acumular conlleva el riesgo de embrutecernos ya que nos cerramos a nuestro propio egoísmo.

            La caridad es un don que da sentido a nuestra vida. Vivir una cuaresma en caridad quiere decir cuidar a quienes se encuentran en condiciones de sufrimiento, víctimas de los flagelos de nuestro tiempo, abandono, angustia, con un futuro incierto a causa de la pandemia de COVD 19.

            Hermanas, en este tiempo de cuaresma revisemos nuestra vida a la luz de la Palabra de Dios, para cambiar nuestro corazón y aprender a vivir de una manera más humana, porque Dios está cerca y quiere sanar nuestra vida. Por eso la conversión no es algo triste, sino el descubrimiento de la verdadera alegría.

            Pidámosle a Maria, nuestra Madre, que sea Ella quien nos mantenga decididas y despiertas en esta Cuaresma y que nos ensene a dejarnos despojar cada día para aprender a vivir con alegría la libertad de hijas de Dios.

 

                                                                       Un abrazo fraternal y mi oración,

 

 

                                                 Sor Mª Asunción González, O.P.

                                                         Priora General

Otros idiomas

Noticias de la Curia – enero 2021

Por | Boletines, Boletines 2021, Bulletins, Bulletins 2021

Solidaridad es el gesto más destacado en muchas de nuestras comunidades durante el tiempo de Navidad. Es la mejor manera de compartir las bendiciones y el gozo que nos ha traído el nacimiento de Dios, que se hizo carne para estar con nosotros. Además, la realidad mundial que estamos viviendo nos ha impulsado a abrirnos más a las necesidades que vemos en nuestro alrededor.

Leer documento completo en PDF

Letter from General Priorest – Advent 2020

Por | 2020, Letter from General Prioress

Dear Sisters:

We begin a new Liturgical Year, and with it, a new Advent: a time of grace and hope, a time to be vigilant, to discover the presence of God and his salvific force.

For believers, Advent has always been and is now, as well, a precious gift to prepare for the celebration of Christmas. Since ancient times, the Church has felt the need to direct its gaze towards the glorious Lord, God’s presence in the world and also the One who will one day come to meet us at the end of time.

Come, Lord Jesus! It is the cry par excellence of the Church in Advent. But in reality, it is the cry of humanity and of each person, from the queue of unemployment or the queue of hunger in search of the necessary food, and from the bed of the sick …

The Gospel of this first Sunday of Advent invites us to be vigilant, in expectation of the final coming of Christ: “watch, for you will not know when the owner of the house will come (Mk 13,35,37). It is time to be attentive to so many injustices and inequalities; attentive to those who suffer the most from the consequences of the pandemic; attentive to so many unemployed people without financial resources to support their families, attentive to what the Spirit is telling us in the signs of the times, attentive to discover the face of Christ in those who need it …

I believe that Advent can only be celebrated from a deep solidarity with the greatest desires of humanity, from the concrete hopes of the people, those near and far, hopes of flesh and blood, with names and surnames. This humanity is what God wants and what we must prepare for. A possible prayer for this time may be to ask ourselves what the people are waiting for, what are their real hopes, so we are able to put them before the Lord and say “Come, Lord Jesus! on this specific reality, on this specific person.

Pope Francis in his encyclical “Fratelli Tutti” invites us to build a new, more fraternal humanity, in which everyone has the roof and bread needed to live, in which there is no discrimination on the grounds of race, social condition, poverty. We are all sons and daughters of God, He loves us and wants for each one a present and a future full of life. Let us take care of the earth that gives us food and take care of each other, especially those most in need.

Sisters, let us walk this Advent journey, hand in hand with Mary our Mother, may she teach us to believe, hope and love all humanity.

I wish you all a happy and holy Advent.

A fraternal hug and my prayer,

Sor Mª Asunción González, O.P.

General Priorest

Otros idiomas

Carta de la Priora General – Adviento 2020

Por | 2020, Carta de la Priora General

Queridas Hermanas:

            Comenzamos un nuevo Ano Litúrgico, y con él, un nuevo Adviento: un tiempo de gracia y esperanza, un tiempo para estar vigilantes, para descubrir la presencia de Dios y su fuerza salvadora.

            Para los creyentes, el Adviento siempre ha sido y es también ahora un don precioso para preparase a la celebración de la Navidad.  Desde tiempos antiguos la Iglesia ha sentido esa necesidad de orientar mirada hacia el Señor glorioso, presencia de Dios en el mundo y también El que un día vendrá a nuestro encuentro al final de los tiempos.

            ¡Ven, Señor Jesús! Es el grito por excelencia de la Iglesia en el Adviento. Pero en realidad, es el grito de la humanidad y el de cada persona, desde la cola del paro o de la cola del hambre en busca del alimento necesario, y desde la cama del enfermo…

            El Evangelio de este primer Domingo de Adviento, nos invita a estar  vigilantes, en espera de la última venida de Cristo: “velad, pues no sabréis cuando vendrá el dueño de la casa (Mc 13,35.37). Es tiempo de estar atentos a tantas injusticias y desigualdades; atentos a los que más sufren las consecuencias de la pandemia; atentos a tantas gentes en el paro y sin recursos económicos para mantener sus familias, atentos a lo que nos está diciendo el Espíritu en los signos de los tiempos, atentos para descubrir el rostro de Cristo en quien lo necesita…

            Creo que solo se puede celebrar el Adviento desde una profunda solidaridad con los anhelos mas grandes de la humanidad, desde las esperanzas concretas de la gente, de la de cerca y de la de lejos, esperanzas de carne y hueso, con nombres y apellidos. Esta humanidad es la que Dios quiere y la que nosotros debemos preparar. Una oración posible para este tiempo puede ser preguntarnos qué espera la gente, cuáles son sus esperanzas reales, para ponerlas delante del Señor y decirle “¡Ven, Señor Jesús! Sobre esta realidad concreta, sobre esta persona concreta.

            El Papa Francisco en su encíclica “Fratelli Tutti” nos invita a construir una nueva humanidad más fraterna, en la que todos tengan el techo y pan necesario para vivir, en la que no exista la discriminación por motivo de raza, condición social, pobreza. Todos somos hijos e hijas de Dios, El nos ama con amor y quiere para cada uno un presente y un futuro lleno de vida. Cuidar la tierra que nos da el alimento y cuidarnos unos de otros, de manera especial de los más necesitados.

            Hermanas, recorramos este camino de Adviento, de la mano de María nuestra Madre, que Ella nos ensene a creer, esperar y amar en Él a toda la humanidad.

 A todas os deseo un feliz y santo Adviento.

Un fraternal abrazo y mi oración,    

 

Sor Mª Asunción González, O.P.

Priora General

Otros idiomas

Noticias de la Curia – diciembre 2020

Por | Boletines 2020, Bulletins, Bulletins 2020

El Adviento es tiempo para caminar e ir al encuentro del Señor. Es estar atentas a descubrir los planes de Dios para nosotras, seguir su eco y adecuar nuestros pasos a los caminos que Él nos marca. En este tiempo no solo vivimos la espera de la Navidad, sino que también estamos invitadas a despertar la espera del regreso glorioso de Cristo, preparándonos para el encuentro final con Él, su segunda venida.

Sor Mª Asunción González, O.P.

Leer documento completo en PDF